Кабак "Кот в сметане" (Саутварк)>>

Скинув левую туфлю, Бет растирала уставшую ногу. Она морщилась от боли, но упорно мяла пальцы, отоптанные на неровной брусчатке улиц пока бегала в поисках мальчишек, которые могли бы помочь ей вызнать с чем торопился мужик к Звонарю. А результатов не было. Один рассказывал о ночной драке в порту. Только не было в этом было необычного - дрались докеры так же часто, как мочились и по любому поводу. Кто-то видел как ее братец вместе с Броунсом шлялись в районе Санта-Катарины и что рабочие-китайцы после этого очень активно между собой загоношились. Но тут тоже, трудно за что-то зацепиться: может у них разногласия вышли с оплатой, или груз какой попортили, могли, наоборот, обсуждать выгодность предложенной им сделки.
Беатрис начала сомневаться, а что если, у ябеды ничего и не было для Крысоловов? Шел себе по своим обычным делам, торопился. Так ведь торопится и к бабе можно, и на попойку. Единственной непонятной причиной оставался вопрос, отчего он рискнул сунуться в Саутварк, ведь не мог не знать, что здесь его калачами не угостят. Фартовым себе считал или на спор побился, что без проблем пройдет под носом у Сиамок? Тогда на допросе вместо врак дешевых обязательно бы этим похвалился, хотя бы ради того, чтобы отвести подозрения в чем-то более серьезном. Поверила бы ему Бет? Скорей всего, да. У бандитов такие штуки не были редкостью, они часто спорили на самые невообразимые вещи, от того кто кого скорее перепьет до бега по крышам на перегонки.
Но что если Звонарь в самом деле готовился к чему-то серьезному и вся эта суета в доках Бермондси была не случайной? Проморгать солидный куш, если не утянуть его из под носа братца, означало для Сиамских Сестер не только делом чести, но и опасностью потерять свой статус в глазах всех конкурентов.
Из гладильной доносились переговоры женщин, жалобы на жару и усталость, смешки, обсуждение домашних дел. Кай невольно прислушивалась как они делились друг с другом обыденными вещами о семейной жизни и чувствовала свою ущербность. Ей тоже хотелось иметь семью, тогда она с полным правом могла бы принимать участие в этой бабской болтовне, как все, сетовала бы на сварливый нрав свекрови, на успехи детей в школе или, напротив, на то, что они растут и отбиваются от рук, даже согласилась бы терпеть дурной характер мужа, только бы он у нее был. Но по милости брата, она всего этого лишилась. Убив ее жениха, он, возможно, сам того не зная, перечеркнул для Беатрис саму возможность обрести простое женское счастье.
А теперь, всему южному боро известны бесчисленные любовные интрижки Томаса-Звонаря, которых он даже не думает скрывать в то время как его хромоногая и некрасивая сестричка делает вид, что одиночество ее не угнетает, а сама при этом коротает ночи в постели, где ей некого ждать.
- ... тогда он мне и говорит: "у нас с тобой не семья, а артель дровосеков, жена - пилит, муж - валит". - В гладильной грохнул взрыв общего хохота, при этом громче всех смеялась та, которая рассказала мужнину шутку.
Сжигаемая завистью, Кай до боли закусила губу.